無論你去日本旅行買嘢問價錢、講自己電話號碼，定係搭車睇時間，「數字」絕對係學日文最實用、最必須秒速反應嘅基礎！日文 1 至 10 的數法，跟中文有點相似，對以中文為母語的人來說並不艱難。由於日文的數字系統跟中文一樣，所以學懂了 1 到 10 的數法，11-99 也很容易就掌握到。例如 1 是 ichi，10 是 jyuu，所以 11 便是 jyuu ichi。2 是 ni ，22 便是 ni jyuu ni ，如此類推。但好多初學者都會遇到同一個難關：點解日文嘅「四（し / よん）」、「七（しち / なな）」同「九（く / きゅう）」會有兩個完全唔同嘅讀音？東大前為你準備咗附帶發音嘅對照表、文化解說同 GeGe 互動遊戲，幫你一次過破解所有數字讀音迷思！
呢個係所有日文初學者都會問嘅問題！其實這與日本的「音讀（源自古代中國發音）」與「訓讀（日本本土發音）」，以及文化禁忌有關：
有關避忌文化，數字「四」嘅音讀「し (shi)」同日文的「死 (shi)」發音一樣。而數字「九」嘅音讀「く (ku)」同日文的「苦 (ku)」發音一樣。所以喺日常生活（例如讀電話號碼、數人數時），日本人通常會避開唔吉利嘅讀音，改用「よん (yon)」同「きゅう (kyuu)」。
另外，數字「七」嘅音讀「しち (shichi)」同「一 (ichi)」以及「八 (hachi)」聽落太似，容易搞錯。為咗溝通清晰，現代日本人極度偏好使用「なな (nana)」。
問價錢：
A: これはいくらですか？ (呢個幾多錢呀？)
B: 九百円です。(係 900 Yen。)
講電話號碼 (日文讀電話號碼會逐個字讀)：
私の電話番号は 3176-7108 です (我嘅電話號碼係 3176-7108)
| 漢字 | 平仮名 | 羅馬字 | 平仮名 | 羅馬字 | 英語 | 發音 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ゼロ / 零 | ぜろ / れい | zero/ree | - | - | zero | |
| 一 | いち | ichi | ひとつ | hitotsu | one | |
| 二 | に | ni | ふたつ | hutatsu | two | |
| 三 | さん | san | みっつ | mittu | three | |
| 四 | よん / し | yon / shi | よっつ | yottu | four | |
| 五 | ご | go | いつつ | itsutsu | five | |
| 六 | ろく | roku | むっつ | muttsu | six | |
| 七 | なな / しち | nana / shichi | ななつ | nanatsu | seven | |
| 八 | はち | hachi | やっつ | yattsu | eight | |
| 九 | きゅう / く | kyuu / ku | ここのつ | kokonotsu | nine | |
| 十 | じゅう | jyuu | とお | too | ten |
| 漢字 | 平仮名 | 羅馬字 | 英語 | 發音 |
|---|---|---|---|---|
| 十 | じゅう | jyuu | ten | |
| 二十 | にじゅう | nijyuu | twenty | |
| 三十 | さんじゅう | sanjyuu | thirty | |
| 四十 | よんじゅう | yonjyuu | forty | |
| 五十 | ごじゅう | gojyuu | fifty | |
| 六十 | ろくじゅう | rokujyuu | sixty | |
| 七十 | ななじゅう | nanajyuu | seventy | |
| 八十 | ハちじゅう | hachijyuu | eighty | |
| 九十 | きゅうじゅう | kyuujyuu | ninety |
用圖像記憶法學數字最快！立即免費下載東大前獨家設計嘅「GeGe 數字 Wallpaper」。八爪魚代表 8、彩虹代表 7，一睇就入腦！
