日語中道欺要視乎兩者的關係和問題嚴重性。
1.ごめんなさい go me n na sa i (或者短版的ごめん go me n。可以是小朋友用或者對親友用，小事情上)
2.すみません su mi ma se n (或者口語上 すいません su i ma se n。有禮貌，對不熟悉的人用)
3.申し訳ございません mo u shi wa ke go za i ma se n (非常有禮，解「無可辯解」，商業上/大事情上)
視乎程度嚴重性，1、2可在前面加「本当に ho n to u ni」，即是真的...(很抱歉)，而3可加 「誠に ma ko to ni」在前，即真誠的...(很抱歉)。
